طبيعة الحياة جان. شنيدر: بيولوجيا الفضاء والمتخيَّل والرَّمزي. إبستيمة – تحليل لـ «الحياة خارج النظام الشمسي» / ترجمة: محمد أسليـم 2370
إنسانية عابرة مارينا مايستروتي: هل التفردية التكنولوجية طريق إلى ما بعد الإنسان؟ / ترجمة: محمد أسليـم 3387
ما بعد الإنسان فيليب كزافييه: ما بعد الإنسان. عام 2050: ثم صار الإنسانُ إنسانا أعلى / ترجمة: محمد أسليـم 3255
ما بعد الإنسانية غي لاكروا: السيبرانية والمجتمع: نوربرت وينر أو نكسة فكر متمرد / ترجمة: محمد أسليـم 1186
إنسانية عابرة ج. ماتشادو داسيلفا وف. كاسالينيو[1]: تكنولوجيا المتخيل ومتخيَّل التكنولوجيا / ترجمة: محمد أسليـم 1058